ハロウイーンも今週末に控え米国の母親はコスチュームの準備で忙しい今日この頃。 でもコロナ規制のせいで今年はデコレーションをしている家がものすごく少ない！ なぜか？ 実はこのデコレーションはただお遊びでやっているだけでなく、 家の前に飾り付けを…

キッチンのカウンターの上に置いた青プチトマト！ ミシガンはトマトが全部赤くならないうちに秋に突入してしまう。 今年のプチトマトは土壌を改善したせいか大成功だったけれど、 やっぱりそれと同じくらいの量の青トマトが残ってしまった。 まあ、肥料にな…