先週からミシガン州南東部は豪雨を伴う嵐で停電が長引き、ブログを更新できませんでした。 で、やっと復旧したので早速記事を書きたいと思います。 でも残念ながら豪雨と浸水の話ではないです。 形もイマイチ、テキスチャーもイマイチ、虫食いの痕跡もある我…

あけましておめでとうございます。 ２０２０年はどんな一年でしたか？ 我が家の２０２０年はワラのサンルームを完成させたことが一番の業績。 東側。真ん中の木のドアを開けるとワラが見える。 西側。壁に埋め込まれているのはワインの瓶で作った窓。西日が…

秋！ 秋といえば収穫の秋！ うちの敷地に勝手に生えているシソの収穫の季節が今年もまたやってきた。 まずは刈り取り家のサンルームに運び込むことにしよう。 うちの西側のサンルーム。この壁は土壁で家族で塗ったもの。床も天井もカーテンも全部DIY。 明る…

今回は息子たちの部屋。 とにかくこの家は寒い！ なぜ寒いか。 それは断熱材を入れる内壁と外壁の間の空間が州の基準よりはるかに狭かったことが要因の一つであったから。 よって！ 壁を打ち破り 改造にあたることにした！ ついでに どうせやり直すならナチ…

田舎に引っ越してきた理由は主に健康のためだった。 夫に呼吸系の問題が出たので空気のいいところに移ることにしたのだ。 とは言っても購入したのは３５年ものの中古物件。下々の人間はこれが限度。古いだけならまだしも、この家はこのままではとても住めな…

シンプルに生きるというと何もなく殺風景な住空間をイメージしている人が多い。 ナチュラルに生きるというと汚くだらしない生活でもいいと思っている人も多くいる。 わたしはどちらも避けたいと思っている。 シンプルな中に遊びの要素とか個性とか美を取り入…