今年もクリスマスツリーは自前で行くぞ〜。 裏庭の都合の悪い場所に勝手に生えていてどんどん大きくなっているから すっごい邪魔だったのだ。（ごめん） で、電気ノコギリで息子に切らせた。（ギロチンの刑！） 木を支えている右が夫で、左がしっかりオッサ…

米国でも日本でもこんなことを言っている人をよく見かける。 「物価上昇でえ〜インフレでえ〜 とっても生活できまへんわ〜！」 へ？ 何言ってるんだろうか？ 頭使えってゆうの！！！ 買い物だけがやりくり方じゃあないでしょうが！ お金ないならないなりに工…

今日、畑じまいしたよ〜〜〜。残念ながら今年はあまり豊作じゃあなかった。カナダの山火事のため曇りの日が多かったせいかもね。この場所は冬野菜用にグリーンハウス化させる予定。こんな寒い気候でも大丈夫だって友人が言っていたけど・・・果たしてどうな…

昨晩よく眠れなかった。 下の住人が一晩中騒いでいたからだ。 それは夕方に始まった。 男性一人が訪ねてきた。 さてはいつものデートか。 大声で喋るから全て聞こえる。 時々喧嘩っぽい雰囲気。 そしてものすごい音量の音楽。 これが夜中の2時頃まで続いた。…

苗ちゃん。 我が家の野菜苗。 今まではまだ寒いのでできなかったけど、かなり大きくなったからもう植え替える時期。 でも私なんかまだセーターを着ているし、外出時は当然ジャケットも着ているくらいだから空気はまだ冷たい。様子を見ながら植え替えをすると…

東京の友人はこのゴールデンウィークは熱海と聞いている。 インフレだしそういう余裕があることがなんとなく不思議。 友人は３人の子供を持つシングルマザーで、会社勤め。 離婚してからは実家に戻り、家事は全部母親が担当。 まあ食費ぐらいは実家に入れて…

米国は銀行破綻事件でどこも舞い上がっている（悪い意味で）。 夫の職場もそれで持ちきり。 私の職場？ うちの職場はすっごい厳しい職場だから個人的な内容とか政治とか宗教の話とか一切合切禁止だから誰も話していない。 でもやっぱり世間ではそれで持ちき…

https://www.dailymail.co.uk/femail/article-2373463/Couples-row-finances-likely-divorce-argue-children-sex.html アメリカ文化は日本と比べると・・・ よく言えばおおらか。 悪く言えば大雑把。 我が家の旦那様もその例に漏れず大雑把。 舅とは正反対。…

最近のミシガンは春のようだ。 つまりミシガンの春とはまだまだ寒いけど太陽が見えるということ。 でも1週間後には大雪になると聞いている。 今年は暖炉の薪も節約状態。 夫抜きで私一人ではあまり集められなかったことが理由だ。 そのため、この冬、家の中…

今週は仕事が休み。 周りのアメリカ人は何する人ぞ。 夫は毎日仕事。 新学期に向けての準備がいろいろある。 会議もある。 休みなんかない・・・。 わたしはというと 備蓄と 予算見直しと 節約計画の再構築と 薪割りと 書類の整理と 副業と これ・・・。 実…

www.youtube.com 上の動画はエリー湖に面するカナダオンタリオ州のある町の情景。 有名なナイアガラの滝から１時間ほど運転したところにある。 家々は凍った雪に包まれ、まるで彫刻のよう。 この辺は今も停電状態のまま。 既に運転禁止令が出ている。 日に日…

アメリカ全土には今嵐がやってきていて ミシガンも今週末に大雪になると予報では言われている。 市民はクリスマスに間に合うように既に目的地に向かっている。 しかしこの天気のため飛行機のキャンセルも相次ぎ飛行場はごった返している。 でも！ 吹き荒れて…

随分前に私はアメリカ大陸を車で横断した。 この経験から、この大陸という代物が如何なるものかを肌で感じた。 とにかく広い。 地図で見て大きいと頭で理解しても、それは完全な理解ではない。 経験してみて初めてわかるものなのだ。 この雄大さ。 これがア…

なんでも自給自足に決まってます！ １２月はクリスマスシーズンだけど・・・今年はなんかやる気ゼロ。 でもそれではあまりにも寂しいので今日やっと重い腰をあげることにした。 すなわち・・・庭にモミ木を切りに行った。 （実は何者だか不明・・・ 針葉樹の…

物価が高騰していると聞いていたけど、あまり買い物に行かない自分はそこまで実感として感じていなかった。（だって野草を食べて生きているんですもの・・・） でも物価高騰は当たっていた。 実は週末に掃除機が壊れたので買いに行ったのだ。 でも買わずに店…

現在アメリカはハロウィーンで浮かれている。 さまざまな飾り付けやカカシのコンテストなんてのもある。 子供たちが小さいときはこういうお祭り騒ぎに積極的に参加した。 でも個人的には関心ゼロ。 ハロウィーンだけでなくアメリカの季節の行事全般に関心ゼ…

比較的整然としているメープルツリー。でも地面はやっぱりめちゃくちゃ。めちゃくちゃでも自然は美しい。 コロナの前は断捨離とミニマリズムが流行った。 自分も割とものを処分するほうだ。 ごちゃごちゃしている空間の中にいるとイライラするからだ。 でも…

竜巻で倒れた木。 数日後、切って、トラクターに乗せて運ぶことにした。かなり重労働・・・ 細い枝は別にまとめる。 トラクターで薪を家まで運ぶとめんどりが遊びにきた。 人間に慣れているので逃げたりしない。 コッコと言いながら地面の虫を探している。 …

先週アメリカでは二つの大きな事件があった。 まず水曜日に、利上げの発表。 6月と同様に0.75％の引き上げ。 発表した連邦準備制度理事会のパウエル議長はこんなことを言っていた。 今はちょっと痛みが伴うかもしれないけど、これでインフレ抑制になるし、最…

インフレで食費を抑えようとしている方に更なる朗報ありです。 これもうちの裏庭に生えている野草。 名前はチコリ(chicory) またはキクニガナ。 アメリカではエンダイブのことをチコリと呼んだりするけど、これは誤り。 長さは１０cmから２０cmほどでその辺…

桑の実のジャム作りが終わったら今度はさくらんぼ。 作りかたは桑の実と同じ感じ。 でもさくらんぼは水分が多いので水は足さなくてもいい。 はしごと木に登ってとったよ〜。 収穫したさくらんぼ。 鍋に入れて。 ちょっとだけ蜂蜜とペクチンを入れ１５分間煮…

先週の土曜日に桑の実(マルベリー）の収穫をはじめた。 木を揺すって実をタープの上に落としている。一個ずつ取るなんて面倒くさいのでこの方法。 全体の半分だけ。残りは既に鍋に入れてしまった・・（実はまだ木にたくさんなっている） 桑の実は洗ってきれ…

カエデの木からヘリコプター種がたくさん落ちてきていたけど、どうも全部落ちたようだ。 それで今朝、最後の片付けにかかることにした。 （↓全部落ちる前） 屋根に登って下に落とした。 デックの上に落とされた種。 南側に落とされた種。 北側にも落とされた…

裏庭のたんぽぽでおひたしを作った。 積んできたたんぽぽ。 しっかり洗って、この後沸騰したお湯に通して、絞って水分を切る（６０％くらい）。 絞ったたんぽぽを均等に切る。鰹節が切れていたので代わりに種をふりかけて出来上がり！あとは醤油をかけて召し…

５月が美しい理由は いうまでもなく・・・緑。 我が家の敷地の緑も息を呑むほど美しい。 仕事机の前の窓から見た景色。 見事な緑は雨が降るから。 でも・・・一気に気温も下がる。 特に家の中が寒い。 だから・・・これの再登場。 この暖炉の炎を見て思うこ…

ここしばらく世界中が商品の値上げの話で持ちきりのようだ。 おまけに先週の米国の株式市場はたった３日で２０００ポイントの下落！ ヒョエ〜〜〜！ 日本では月々の生活費が6万円ほど上がると予測されている。 それなのに国民年金が下がるらしい。 だからこ…

世の中の情勢は相変わらずだ。 どう見ても悪化を辿っているように見受けられる。 やはり聖書の中の予言は着々と実現されているようだ。 イスラエルではまたしても爆撃。 いくら約束事を決めても全く意味なし。 プー熊さんのところも約束事なんて全部無視・・…

（画像出典元：http://www.bocaratonpremierproperties.com/blog/a-green-planet-is-a-clean-planet-eco-life-in-boca.html） サブタイトルに、’ダブルエコなライフスタイル’と書いてあるので、今回はそれについてご説明させていただきたい。 このダブルエコ…

今日本は節電を呼びかけられて大変そう・・・。 こんな時には国や企業に頼ってもダメやね・・・。 やっぱり自立しないとね。 結局頼れるのは自分なんだから。 日本は色々節電家電が多いけど、もしそれでもダメな時は・・・ 自家発電器！（うちにはありますよ…

以前、家のローンの完済に拍車をかけるために色々案を練っていたことをお話しした。 そしてネットのアパートサイトに出したらその日のうちに６人から連絡が入り、 そのうちの一人から昨日手付金をいただき、4月1日付で入居が決まった。 では今回はそのアパー…